Shine-through·상단 각인·측면 각인 키캡: 무엇이 다른가요?

Three-row comparison of RGB shine-through, opaque QWERTY, and dual-legend keycaps with local AZERTY tops and illuminated English QWERTY side legends

Shine-through, 상단 각인, 측면 각인은 같은 특성을 뜻하지 않습니다. Shine-through는 글자를 통해 빛이 통과하는지, 상단 각인과 측면 각인은 글자가 어디에 있는지를 설명합니다. 따라서 측면 글자가 shine-through일 수도 있고, 상단 글자가 불투명할 수도 있습니다.

일부 변형에서는 Korean Hangul을 키캡 상단에, English QWERTY를 측면에 표시할 수 있습니다. 한국어와 영어를 오가며 채팅하거나 코딩할 때 두 표기를 모두 참고하기 좋습니다. 단, 키캡은 화면에 입력되는 문자를 바꾸지 않습니다. 실제 언어 전환은 운영체제의 입력 소스에서 해야 합니다.

RGB LED와 LED 방향

RGB는 색을 표현할 수 있는 LED 백라이트를 뜻하며, LED와 별개의 빛 종류가 아닙니다. north-facingsouth-facing은 스위치 스템을 기준으로 한 RGB LED의 물리적 방향입니다. 이 방향만으로 밝기가 보장되지는 않으므로, 투광 각인의 위치와 제품 사진을 확인하세요.

Starry Sky V5 side-printed shine-through keycaps

측면 투광 옵션은 Starry Sky V5 Side-printed Shine-through PBT Keycap Set에서 확인할 수 있습니다. 일부 다국어 옵션은 상단에 현지 언어 각인, 전면에 투광 English QWERTY 참조를 배치합니다.

Shine-through 키캡이란?

Shine-through 글자에는 키보드 LED 빛이 통과하는 반투명 영역이 있습니다. 어두운 환경에서 문자를 보기 쉬워질 수 있습니다. 실제 밝기는 LED의 위치와 밝기, north-facing 또는 south-facing 구조, 글자 위치, 키캡 소재와 색상, 그리고 선택한 변형의 사진에 따라 달라집니다.

제품명만으로 밝기를 판단하지 마세요. 조명을 켠 사진과 끈 사진을 확인하고, Korean Hangul 상단과 English QWERTY 측면이 필요한 경우 두 요소가 선택한 변형 사진에 모두 보이는지 확인하세요.

상단 각인과 측면 각인

상단 각인은 일반적인 타이핑 시 가장 바로 보이는 키캡 윗면에 있습니다. Korean Hangul은 이 위치에 표시될 수 있습니다. 상단 각인이 불투명한지 shine-through인지, 또는 어떤 방식으로 제작됐는지는 위치만으로 알 수 없습니다. dye-sub, double-shot 등 실제 제작 방식은 해당 제품 페이지에서 확인해야 합니다.

현재 상단 인쇄 키캡 컬렉션도 살펴보세요.

측면 각인은 키캡 앞쪽 세로 면에 있습니다. 위에서 보았을 때는 깔끔한 인상을 유지하면서도 타이핑 위치에서는 글자를 참고할 수 있습니다. 측면 각인이 항상 shine-through인 것은 아닙니다.

현재 측면 인쇄 / 측면 각인 키캡 컬렉션도 살펴보세요.

Korean Hangul 상단과 English QWERTY 측면을 함께 표시하는 변형이라면 한 세트에서 두 시각적 참조를 사용할 수 있습니다. 실제 한국어·영어 입력 전환은 Windows, macOS 또는 사용하는 기기에서 바꿉니다.

따로 확인할 세 가지

  1. 글자가 상단, 측면 또는 두 위치 중 어디에 있는가?
  2. dye-sub, double-shot 등 어떤 확인된 방식으로 만들어졌는가?
  3. 글자가 shine-through인가, 불투명한가?

모든 Korean Hangul 세트에 English QWERTY 측면 각인이 있는 것도 아니고, 모든 측면 각인이 빛을 통과시키는 것도 아닙니다. 선택한 변형의 사진과 coverage image를 기준으로 확인하세요.

구매 전 확인

  • MX 타입 십자 스템을 사용하는 기계식 키보드인지 확인합니다.
  • Enter, 왼쪽 Shift, 하단 열, 스페이스바 및 컴팩트 배열 키를 coverage image와 비교합니다.
  • 키보드의 ANSI 또는 ISO 물리 형태를 확인합니다.
  • 두 표기가 필요하다면 Korean Hangul 상단과 English QWERTY 측면이 선택한 변형에 실제로 보이는지 확인합니다.

호환성 가이드, ANSI / ISO 가이드, FAQ를 확인하세요.