使い慣れたメカニカルキーボードに、かなの刻印や新しいデザインを取り入れてみませんか。英語QWERTYのキーキャップを対応する日本語かなセットに交換すれば、キーボードやスイッチはそのままに、見た目と文字の目印を変えられます。
SIMPOCUBICには、上面からかなを確認できるキーキャップと、上面の日本語かなに前面の英語QWERTYを組み合わせた二重刻印の選択肢があります。かな入力の文字を見ながら使いたい方はもちろん、ローマ字入力を続けながらかなのデザインを楽しみたい方にも選びやすい構成です。
日本語かなキーキャップに交換する理由
かな入力で、キーに対応する文字を確認したい。英語だけのキーキャップでは、かなの位置を見て確かめられません。SIMPOCUBICの日本語キーキャップから、使っているかな入力の割り当てに合う刻印を選べば、入力時に確認できる目印が増えます。かな入力に慣れていく途中の方にも、文字を見直したいときに役立ちます。
打ち心地は気に入っているので、外観だけを変えたい。対応するキーキャップを選べば、キーボード本体を買い替えずに色やデザインを変えられます。ローマ字入力で日本語を書く場合、かなの刻印は必須ではありません。普段の入力方法をそのまま使い、デスクに合うデザインとして日本語かなキーキャップを選ぶこともできます。
日本語かなと英語の両方を見える位置に残したい。日本語かなを上面、英語を前面に配置した二重刻印セットなら、二つの表記を一つのキーボードで参照できます。かなの見やすさと、英語QWERTYの目印を両立したい方に向いています。
すでに必要な文字がキーに印刷されていて、画面に出る文字だけが合わない場合は、記事の最後にある入力設定を確認してください。
かな刻印、入力方法、ANSI・ISO・JISの違い
かな刻印はキーに見える文字、ローマ字入力とかな入力は日本語の入力方法です。ローマ字入力ではアルファベットを組み合わせて日本語を入力し、かな入力では各キーに割り当てられたかなを直接入力します。キーキャップを交換しても、入力方法やOSのキー割り当ては自動では変わりません。
一方、ANSI・ISO・JISは、EnterやShiftの形状、キーの数や配置などを確認するための物理的なレイアウトの区分です。日本語かなの刻印があることと、JISキーボードに取り付けられることは別です。
日本語かなキーキャップは、必要なサイズのキーがセットに含まれていれば、ANSIキーボードでも使えます。横長のEnter、左右のShift、最下段の修飾キー、スペースバーを、選んだ日本語バリエーションの同梱キー一覧と照合してください。キーキャップ交換後も、キーボードの物理的なANSI配列は変わりません。
JISキーボードでは、短いスペースバーや変換・無変換などのキーも確認が必要です。4.5u・4.25u・3.5uなどの短いスペースバーを使う場合は、その長さと取り付け位置に対応するキーが必要です。6.25uのスペースバーが含まれるセットだからといって、JISの短いスペースバーにも対応するわけではありません。スペースバーの長さが一致しても、ほかのキーのサイズや取り付け位置が一致するとは限りません。ANSI・ISOガイドも参考に、実際のキーボードと同梱キーを比較しましょう。
購入前に確認したい五つのポイント
- スイッチの取り付け方式。セットに適合するMXタイプの十字ステムか確認してください。ノートPC、メンブレン、パンタグラフ、多くのロープロファイルキーボードには、一般的なメカニカルキーボード用キーキャップをそのまま使えません。
- EnterとShift。形だけでなく幅も確認します。コンパクトなキーボードでは、右Shiftなどが標準的なサイズと異なる場合があります。
- 最下段とスペースバー。Ctrl、Altなどの幅、スペースバーの長さと取り付け位置、分割スペースバーの有無を確認してください。JISの短いスペースバーも個別に照合します。
- コンパクト配列の追加キー。60%・65%・75%などのレイアウトでは、ナビゲーションキーや右側の修飾キーに必要なサイズが含まれているか確認します。
- 日本語バリエーションの内容。商品名だけでなく、選択中のバリエーション、刻印、同梱キー一覧を照合してください。英語版の商品写真だけで日本語版の適合を判断しないようにしましょう。
取り付け方式やキーサイズを詳しく確認したい場合は、キーキャップ互換性ガイドもご覧ください。購入に関するよくある質問は、FAQページにまとめています。
日本語かなを楽しむ二つの選択肢
上面からかなを確認できるBotanical
Botanical Japanese Kanaは、上面の日本語かなとBotanicalのデザインを楽しみたい方に向いています。かなの文字を上から確認したい方や、デスクの雰囲気を変えたい方の選択肢です。注文前に日本語バリエーションの同梱キーを、ご自身のキーボードと比較してください。
上面のかなと前面の英語を組み合わせるStarry Sky V5
Starry Sky V5 Japanese Kana / Double Engravingは、上面に日本語かな、前面（手前側の側面）に英語QWERTYを配置した二重刻印バリエーションです。前面の英語刻印は光を通し、上面の日本語かな刻印は光を通しません。
かなと英語の両方を見える形で残しながら、前面の英語刻印でバックライトを楽しめます。実際の光り方はキーボードのバックライトやLEDの向きに左右され、入力する文字はOSやIMEの設定によって決まります。このセットは7uのスペースバーや分割スペースバーに対応するキーを含みません。日本語の刻印だけでJISへの適合を判断せず、必要なキーがそろっているかを先に確認してください。
ほかの上面刻印や二重刻印のデザインは、日本語キーキャップのコレクションから探せます。
よくある質問
ローマ字入力にも、かなキーキャップは必要ですか？
必須ではありません。英語QWERTYキーボードでも、日本語IMEでローマ字入力を利用できます。かなキーキャップは、かな入力の文字を参照したい場合や、かなのデザインを取り入れたい場合の選択肢です。交換後もローマ字入力を続けられます。
かなキーキャップを付けると、ANSIキーボードがJISになりますか？
なりません。キーの数や位置、Enterやスペースバーの形状は変わりません。ANSI用の必要なキーがセットに含まれていることを確認し、実際のキーボードに合う入力設定を使ってください。
JISキーボードなら、Japanese Kanaバリエーションを選べば大丈夫ですか？
刻印の名前だけでは判断できません。短いスペースバー、変換・無変換などのキー、最下段の各キーのサイズや取り付け位置まで、選んだセットの内容と比較してください。必要なキーが含まれない場合は、そのセットだけで交換を完了できません。
キーキャップを替えたのに、かなが直接入力されないのはなぜですか？
キーキャップは入力方式を変更しないためです。日本語IMEがローマ字入力になっている場合は、引き続きローマ字で入力します。かな入力を使いたい場合はIMEの入力方式を確認し、刻印と実際の割り当てが合っているか試してください。
最後に、日本語入力の設定を確認する
キーキャップを交換したら、必要に応じて入力ソースと入力方式を合わせましょう。すでに刻印が合っていて出力だけが違う場合も、次の設定を確認します。
Windows
日本語の入力ソースが追加済みなら、Windows + Spaceまたはタスクバーの入力言語表示から選択できます。まだ追加していない場合は、Windows 11の「設定」から「時刻と言語」→「言語と地域」を開き、日本語と必要なキーボード・IMEを追加してください。
続いて日本語IMEの入力モードを確認し、使いたい方式に応じてローマ字入力またはかな入力を選びます。入力ソースの切り替えと、IME内の入力モードの切り替えは別の操作です。記号も試し、物理キーボードの種類に対する設定が適切か確認しましょう。メニュー名はバージョンによって異なります。詳しくはMicrosoftの言語とキーボード入力設定のヘルプをご覧ください。
macOS
「システム設定」の「キーボード」から入力ソースの設定を開き、日本語の入力ソースを追加します。ローマ字入力か、かな入力かを確認し、使いたい方式を選んでください。入力メニューから切り替えられ、ショートカットが標準設定のままであればControl + Spaceも使えます。
設定後は、かな・英字・よく使う記号を試し、見えている刻印と入力結果を確認してください。キーキャップの交換だけで物理キーボードの種類が変わるわけではありません。入力ソースの追加と切り替えについては、Appleの入力ソースのヘルプも参考になります。