Guia de compatibilidade de keycaps

Use as legendas que você conhece no teclado que já tem

Legendas regionais e o formato físico do teclado são escolhas diferentes. Antes de comprar, confira na imagem de cada produto ou variante se o conjunto inclui os tamanhos exigidos pelo seu teclado e se é compatível com o encaixe dos switches.

Conjunto de keycaps para teclado mecânico com legendas regionais
Comece pelo teclado que você já usa e confirme as legendas, os tamanhos e o encaixe na imagem do conjunto.

Pergunta comum

Posso usar keycaps com legendas em português no meu teclado?

Você pode trocar as keycaps se o teclado usar hastes em cruz compatíveis com MX de altura padrão e se o conjunto incluir todos os tamanhos necessários. As keycaps não alteram o idioma de entrada do sistema; ajuste-o separadamente para que os caracteres digitados correspondam às legendas.

Como escolher

Escolha as legendas e depois confirme o conjunto exato

Idioma, ANSI, ISO e formatos compactos descrevem aspectos diferentes. Use a imagem de cobertura do produto ou da variante como confirmação final.

1. Escolha as legendas

Legendas em português brasileiro, espanhol, francês, alemão, russo, árabe, coreano e japonês descrevem o que aparece impresso nas keycaps. Para ABNT2, confirme também a cobertura física exata do conjunto.

2. Verifique o tipo de switch

Confirme que o teclado usa hastes em cruz compatíveis com MX de altura padrão. Teclados de perfil baixo, de membrana ou com encaixes proprietários exigem verificação específica.

Cada conjunto suporta ANSI e ISO

Cada conjunto de keycaps SIMPOCUBIC suporta tanto layouts ANSI como ISO. Verifique Enter, Shift esquerdo, fileira inferior e barra de espaço na imagem do conjunto escolhido.

Confira as teclas incluídas

O número de teclas e os tamanhos compatíveis variam entre produtos e variantes. A imagem de cobertura é a referência antes do pedido.

Legenda e formato são independentes

As legendas podem combinar com seu idioma, mas as teclas precisam combinar com o teclado

O idioma indica os caracteres impressos. ANSI e ISO descrevem formas e posições físicas, como Enter e Shift. Verifique as duas coisas antes de comprar.

As legendas que você conheceEscolha português brasileiro/ABNT2 ou outra opção regional disponível.Altere o idioma de entrada do sistema quando quiser que a digitação corresponda às novas legendas.
Seu teclado físicoANSI e ISO usam formatos diferentes para Enter, Shift esquerdo e algumas teclas próximas.Confira também barras de espaço, fileira inferior e teclas de layouts compactos.

ANSI e ISO explicados

O que ANSI e ISO significam para as keycaps

ANSI e ISO são formatos físicos, não idiomas. Compare o Enter e o Shift esquerdo do seu teclado com as imagens abaixo e confirme a cobertura no produto escolhido.

Lado direito de um layout ANSI com tecla Enter largaEnter largo
Lado direito ANSI: o Enter é um retângulo horizontal largo.
Layout ISO com tecla Enter altaEnter alto
Lado direito ISO: o Enter é mais alto e ocupa mais espaço vertical.
Lado esquerdo de um layout ANSI com Shift esquerdo longoShift longo
Lado esquerdo ANSI: o Shift esquerdo é longo.
Layout ISO com Shift esquerdo curto e uma tecla extraShift curto + tecla extra
Lado esquerdo ISO: o Shift é mais curto e deixa espaço para uma tecla extra.

Comparação rápida

ANSI e ISO em resumo

CaracterísticaANSIISO
EnterRetângulo horizontal largoTecla alta em formato de L
Shift esquerdoShift esquerdo longoShift curto com uma tecla extra próxima
Cobertura SIMPOCUBICConfirme o Enter e os demais tamanhos na imagem do kitConfirme Enter ISO, Shift curto e a tecla extra na imagem do kit

O que muda

Compare as duas formas de Enter

A cobertura real depende do produto e da variante selecionados. Use estas imagens para reconhecer o formato e depois confira a imagem do conjunto.

Exemplo de cobertura de keycaps com Enter ANSI
Formato ANSI: procure o Enter largo e os tamanhos usados pelo seu teclado.
Exemplo de cobertura de keycaps com Enter ISO
Formato ISO: procure o Enter alto, o Shift esquerdo curto e a tecla extra.

Perguntas frequentes

Dúvidas antes do pedido

Posso usar keycaps com legendas em português no meu teclado?

Sim, se o encaixe e todos os tamanhos do conjunto forem compatíveis com o teclado. Confira a variante e a imagem de cobertura antes de comprar.

Preciso alterar o idioma de entrada do computador?

Em geral, sim, quando você quer que os caracteres digitados correspondam às novas legendas. Trocar as keycaps não altera a configuração do sistema.

Preciso escolher ANSI ou ISO?

Confira o formato do seu teclado e a imagem do produto. Cada conjunto de keycaps SIMPOCUBIC suporta tanto layouts ANSI como ISO.

Teclado, switches ou estabilizadores estão incluídos?

Não, a menos que a página do produto informe claramente o contrário. As ofertas desta seção são conjuntos de keycaps.